Il 2° "Incontri con la poeia del mondo / Encontros com a poesia do mundo", Reading poetico portoghese/italiano, si è svolto a Umbrò Cultura il 17 maggio 2018. Ha visto la partecipazione di quattro poeti (Alexandre Pilati, Simone Brantes, Vladimir Querioz e Vera Lúcia de Oliveira) che hanno proposto alcune poesie in lingua e in traduzione (le traduzioni sono state realizzate da Valentina Bosi e Maristella Petti del corso Lingua Portoghese e Letterature Portoghese e Brasiliana dell'Università degli Studi di Perugia).